Sightseeing Stockholm. Gamla Stan

There’s something about medieval European cities and towns that one can always recognize them. The Lübeck or Magdeburg laws seep through the buildings and cobbled streets, and history looks over the shoulders. Gamla Stan was no different. Its uniqueness though was that wherever we went, at the end of the road was always water.

My intention was never a comprehensive guide about Stockholm, but rather a short visual tour of its more and less known areas. This city doesn’t invite – it lets you pay it a visit. But it’s worth it.

Jest coś powszechnie rozpoznawalnego w średniowiecznych europejskich miastach. Prawa lubeckie i magdeburskie sączą się z budynków i brukowanych ulic, a historia zagląda przez ramię. Gamla Stan nie było inne. Wyjątkowe dla niego było jednak, iż w którąkolwiek stronę byśmy się nie udali, na końcu drogi zawsze była woda.

Nigdy nie był moim zamiarem wszechstronny przewodnik po Sztokholmie, a jedynie krótka podróż obrazkowa przez jego mniej i bardziej znane miejsca. To miasto nie zaprasza – ono pozwala się odwiedzić. Ale jest tego warte.

 

Gamla Stan, Stockholm

03

04

05

06

07

08

09

10

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33